Try these expert strategies to avoid UV damage to your hair and preserve your healthy strands while still making the best of the summer days.