This season is the perfect time to hit the reset button and make the home cozy. Here are some things to declutter before fall ends.