Immerse yourself in the drama of teenage socialites as they navigate love, betrayal, and ambition in these shows like Gossip Girl.